2022年05月17日
英語との再会【学生編】
前回は英語との再会についてブログに書きました。
前回の記事はコチラです。
今回は、中学で再会して
あれ？英語って意外と楽しいかも(￣▽￣)
と英語の楽しさに気づくことが出来たその後についてです。
英語沼にハマった私は
高校、大学は英語専門の学科に進むことになります。
専門ということもあって、毎日英語漬けでした…
今日は高校、大学のときに行っていたことを３つ紹介します！
①英語の本を読む
課題として英語の本を読んで、ノートに内容と感想をまとめていました。
いきなり分厚い本からではなく、薄い本からスタートしていました。
童話とか知っているお話から始めるのがおススメです！
内容を知っている分、読みやすいと思います！
②英語で日記を書く
「自分の考えを書く力」がめちゃくちゃ鍛えられました！
ココで、英語の日記でやってしまったスペルミスをお届けします(￣▽￣)
家族と外食をして「とろろそばを食べた」と書いたつもりが…
I ate tororo soda.
と書いてしまったのです…
みなさん、お気づきでしょうか…"b"と"d"を間違えてしまったので
「とろろそば」ではなく「とろろソーダ」というとんでもない食べ物を作り出してしまったのです(; ･`д･´)
これには先生もびっくり！ちゃんとコメントが付いていました…。先生、ありがとうございました。
スペルミスって怖いなと思った出来事でした(;´･ω･)
③独り言を英語で言う
家にいるとき、何でも良いのでブツブツとつぶやいていました。
ココでの目的は英語で考えるのに慣れることだったので、
分からない単語があれば、調べるいい機会でした！
英語と再会してがんばって勉強した私。
社会人になるとあることが待ち受けています…
では、また次回！
Posted by （あ～や） at 18:18│Comments(0)
│翻訳関連
画像一覧 